Guardian is correct. The original thinking for weblinks showing categories is along the same lines, but also - what would be the point of linking to the external site from the sitemap? The purpose of the site is to show what's on this site, and the categories of links are content, while the links themselves are not.
_________________